Lucas boldogan aláírta a szerződést az Abura felelősével a tárgyalóteremben, majd baráti kézfogással búcsúztak el egymástól.

Mielőtt a felelős távozott volna, egy csomó dolgot mondott Lucasnak.

Lucas nem értett aburiaiul, ezért kissé Corinne felé fordította a fejét, aki addig folyamatosan fordított nekik, és megkérdezte: "Mit mond?"

Corinne profi mosollyal fordított neki, mondván: "Lucas úr, Lapur