Eközben Corinne-t és Jeremy-t az étterem vezetője az asztalukhoz vezette.

A vezető kihúzta neki a széket, de mivel a nyolcadik hónapban járt a terhessége, a szék és az asztal közötti rés még mindig egy kicsit szűk volt ahhoz, hogy elférjen. Néhányszor próbált leülni, de sikertelenül. Kinyújtotta a kezét, és vissza akarta húzni a széket.

Azonban mielőtt a keze hozzáért volna a székhez, Jeremy kihúz