Melody sokáig kint volt az erkélyen, mielőtt végre lezuhanyozott. Ahogy ágyba került, azonnal elaludt, valószínűleg a nap eseménydús tevékenységei miatt.

Másnap a család összegyűlt reggelizni.

Az élet ment tovább a megszokott kerékvágásban. Lucas reggeli után elment az irodába, Melody pedig bekapcsolta a számítógépét, és talált egy barátfelkérést Shaun-tól. Rákattintott az "Elfogad" gombra, és azo