Azon a délutánon váratlan vendégek érkeztek a börtönbe, és senki sem lepődött meg jobban, mint Nolan. Erre számított a legkevésbé a szüleitől. De személyesen jöttek a börtönbe, csak hogy láthassák őt, és ez volt a lényeg.

Ahogy átsétált a látogatói ajtón oda, ahol ők ketten ültek, nem tudta megállni, hogy megkönnyebbülten sóhajtson. Végre megbocsátottak neki, és biztos volt benne, hogy előbb-utóbb