Amikor Joe meghallotta ezt a kérdést, arckifejezése enyhén megváltozott. Nem válaszolt, ehelyett Yvonne-ra és Shane-re nézett. Nyilvánvaló volt, hogy nem tud Sue jelenlétükben válaszolni.

Yvonne észrevette ezt, és a szeme felvillant. Mosolyogva azt mondta: "Mivel Sue-nak és Joe-nak van megbeszélnivalója, menjünk, Dr. Summers."

"Igen," válaszolta Shane.

Sue kinyitotta a száját, és mondani akart val