Miközben beszélt, James Frost elővett egy zsebkendőt az öreg komornyikjától, Alfredtől, és megtörölte Wanda könnyeit, meghatottan motyogva: "Öt éve nem láttalak sírni."

Wanda megdöbbent, és bizonyos kínos emlékek öntötték el, különösen az a tény, hogy a Yorktownba érkezése utáni első évben sírt a legtöbbet.

Ahogy a könnyeit letörölték, a férfi képe, aki előtte állt, tisztább lett, és halkan megszó