Miután Wanda felkelt és elhagyta a dolgozószobát, először kinyomtatta a hegyvidéki munkautazásának összefoglaló jelentését, amit James hálószobájában helyezett el. Azután visszatért a saját szobájába, hogy kipakolja a bőröndjét és lezuhanyozzon. Miután ezzel végzett, Andy szobájához ment a fiú telefonjával a kezében.

– Édesem, még ébren vagy? – kérdezte, miután bekopogott az ajtón.

– Nem, gyere be