A kórteremben Wanda és a két ápolónő különváltak – ő Ricky ágyához ment, míg az ápolónők Charlotte Bay mellett foglaltak helyet a kanapén, szemmel tartva őt.

Ahogy Wanda hátrahajolt és gyengéden megérintette Rickyt, az a következő pillanatban tökéletes tisztasággal szólalt meg: "Wanda néni? Nem alszom."

"Hogy érzed magad?" – kérdezte Wanda halkan.

Ricky lehalkítva a hangját válaszolt: "Valójában e