Még Martin is, aki jártas volt a témában, meglepődött Noelle megjegyzésén. A legtöbb páciense gyermeket szeretett volna. Ezért sokkolta, hogy Noelle fogamzásgátló tablettát szedett.

Martin nem tudta megállni, hogy ne pillantson Hendrixre. Hendrix összevonta a szemöldökét. Úgy tűnt, nem tudott a fogamzásgátló tablettákról, amiket Noelle szedett.

Azonban Martin gyorsan összeszedte magát. Rövid szüne