Noelle bólintott, semmi kétsége nem volt Dan magyarázatát illetően, majd megnyomta a gombot a saját emeletéhez.

Dan rápillantott a két világító számra és megkérdezte: "Swanson kisasszony, hogy van—"

Mielőtt befejezhette volna a kérdését, Noelle telefonja megcsörrent. Bocsánatkérő mosolyt küldött Dan felé, mielőtt felvette a hívást.

"Russon úr? Igen, én vagyok. Ó, ön is ott volt az étteremben? Sajn