– Swanson kisasszony, rossz híreim vannak! –

A hívás akkor érkezett, amikor Noelle éppen pakolta össze a holmiját a szállodában. A forgatókönyv nagy részét átírták, és Noelle készült hazamenni Rosie-val.

Bár csak két hónapot töltöttek a szállodában, rengeteg cuccot halmoztak fel. Noelle még költöztető teherautót is akart bérelni, hogy segítsen mindent elszállítani.

Ezért Noelle kissé összezavarodo