Rosie áthelyezési eljárásai gyorsan lezajlottak.

Amikor a gép leszállt Coppersville-ben, Noelle-t a tájékozódás elvesztésének hulláma öntötte el. Hiszen amikor elhagyta ezt a várost, azt hitte, soha nem fog visszatérni.

Most, ahogy újra látta a várost, úgy tűnt, semmi sem változott. Ugyanolyan nyüzsgő volt, mint valaha, toronymagas felhőkarcolókkal és az utcákon siető emberekkel.

Noelle számára ez