A doktor gyorsan megérkezett, hogy megvizsgálja Noellt. Szerencsére nem jutott be az égő épületbe, így nem szívott be túl sok füstöt.

A doktor tájékoztatója után Hendrix végre fellélegzett, és hajlandó volt visszatérni a saját kórházi ágyába.

De Dan hamarosan újabb hírekkel szolgált – Nathan nem élte túl.

Amikor Hendrix kihúzta őt, Nathan alig lélegzett. Még ebben az állapotban is összeszedte utol