Henry Grace mellé állt, és odahajolva súgott valamit a fülébe. Arca nyugodt maradt, miközben lehunyta a szemét. A többit rábízta.

Grace-t ideiglenesen fogdába zárták. Ha Henry találna egy áttörést, szabadon engednék.

Eredetileg azt hitte, három napig tartják fogva. De alig három órával a cellába kerülése után valaki jött, hogy tájékoztassa: "Lambert kisasszony, most hazamehet."

Grace kissé összeza