A rendőr felállt, és azt mondta: "Valójában már befejeztem a vallomásának rögzítését. Csak éppen folyamatosan ragaszkodott hozzá, hogy tartóztassuk le a főnökét..."

Joshua rámosolygott. "Nagyon köszönöm, tiszt úr." Aztán lehajtotta a fejét, hogy Irene-re pillantson. "Cook kisasszony, mehetünk?"

Irene már izgatott volt attól a ténytől, hogy Joshua Lynch, Banyan Város leggazdagabb embere haza akarja