Charlotte megdermedt, amikor meghallotta Jim hangját a háta mögül. Letette a telefont, visszanyerte lélekjelenlétét, és felemelte a fejét, hogy rápillantson.

– Miről beszélsz, Jim?

Arcán fájdalom tükröződött.

– Azt hiszed, hazudtam neked?

Az ajkába harapott, miközben könnyek csorogtak le az arcán. A férfira meredt, és úgy beszélt, mintha a sírás fojtogatná:

– Jim, épphogy túléltem a szülést Shelly