Margaret nem válaszolt azonnal. Ehelyett utasította a szobalányát, hogy készítsen neki egy csésze teát. Amint a szobalány kiment, Margaret megszólalt. "Az én betegségem... ha kórházba mennék, az csak szégyent hozna az egész Swanson családra."

Maria értetlenül nézett rá. "Hogy érted ezt?"

Margaret mélyet sóhajtott, és visszahúzta a takaróját. "Nézd meg magad," mondta.

Maria lepillantott, és szeme e