Ulric Swanson ügyét illetően Melody Fox az első Foxról akart tudni.

Enyhén összevonta a szemöldökét és megkérdezte: "Nem tudnád röviden elmondani most? Nem tartana tovább pár percnél."

Alighogy befejezte a mondatot, jelentés érkezett Ken Swansontól.

"Uram, a partnerek mind itt vannak. Szeretne most átmenni, vagy...?"

"Azonnal ott leszek."

"Értettem."

Amikor Melody Fox ezt meghallotta, tudta, hogy