A képen Chelsea egy aranyos kislányt tartott a karjaiban, akinek hasonló volt a mimikája és a külseje, mint neki. Úgy tűnt, nagyon szoros kapcsolatban vannak.

Kelly azonnal elkapta a képet Henry kezéből, és halkan leszidta: "Ne nyúlj a vendég holmijaihoz engedély nélkül!"

Henry, felismerve, hogy átlépett egy határt, bűnbánóan vigyorgott: "Charlesworth kisasszony, elnézést kérek. Ne értsen félre. C