Tamara kurtán elutasította Xavier kérését, hogy találkozzon Lilyvel.

Xavier elhallgatott, de eltökélte, hogy talál módot Lilyvel való találkozásra, mielőtt az ő keresésére indulna.

Észrevéve a válasz hiányát, Tamara aggódott, hogy esetleg elszökik, ezért testőröket rendelt az ajtó elé.

Hosszas szidalmazás után Edith végre belépett Xavier szobájába. A szánalmas látványa frusztrációval és szívfájdal