Ahogy az autó eltűnt Xavier szeme elől, kilépett a szállodából és a lépcsőn időzött, nézve, ahogy beolvad a forgalomba.

Sietős kísérlete, hogy meggyújtsa a cigarettáját, oda vezetett, hogy rosszul fogta a gyújtót, és a cigaretta rossz végét harapta le. Végül, hét vagy nyolc próbálkozás után, sikerült meggyújtania a cigarettáját.

A kora nyári hőség fullasztó volt, és csak fokozta a frusztrációját.