Épp ebben a pillanatban Cherise jött ki a konyhából egy égő gyertyákkal díszített születésnapi tortával.

Énekelve közeledett Morris felé: "Boldog születésnapot!

"Boldog születésnapot!

"Boldog születésnapot, kedves Morris úr! Boldog születésnapot!"

Amikor befejezte a születésnapi éneket, pontosan Morris elé ért.

Édesen felnézve rá mosolyogva mondta: "Boldog születésnapot, Chivers úr! Épp a konyhába