Jean hirtelen megcsörrenő telefonja megrémítette. Mikor látta, hogy Hank hívja, gyorsan megnyomta a válasz gombot. "Hé! Szívrohamot akarsz okozni? Hol a fenében voltál eddig? Miért nem vagy még az iskolában?"

"A te szokásos biciklis sebességeddel már rég meg kellett volna érkezned. Ne mondd, hogy defektet kaptál? Hol vagy? Én megyek érted!" – zúdította a kérdések sorát, amint felvette a telefont.