A vizsgálat után Cherise megállapította, hogy Claire testével nincs komolyabb probléma. A fő gond továbbra is az agyában rejlett.

A korábbi agyi CT-felvételekből egyértelműen kiderült, hogy a golyó ütése vérrögöt okozott Claire agyában. Ez a vérrög nyomta az ideg artériáját, ami túlzott álmosságot okozott.

Ha lekapcsolnák a gépekről, semmi sem garantálná, hogy ne kerülne sokkba a következő pillana