Valamilyen ismeretlen okból Lydia és Tristan két különböző autóval indultak útnak. Amint az autó lassan elindult, Lydia oldalpillantást vetett a Walton-kastélyra, amely fokozatosan távolodott, és ajkai sarkában hideg, felszabadult mosoly jelent meg.

Arcán nem látszott a nosztalgia legkisebb jele sem, de senki sem tudta, mi zajlik a szívében. Miután elment, különösen azután, hogy meghallotta Lydia