Steven egyenesen Max kastélyába hajtott.

– Köszönöm, Steven – mondta Georgia az aggódó sofőrnek, és belépett a kastélyba. Ruth a bejáratnál állt, fehér szökőkút mellett, tördelve a kezét.

– Ó, Ross kisasszony. Szegény Maxnek felkavaró napja volt az irodában, és bezárkózott a könyvtárba. Azt hiszem, ma a konyhában szolgálom fel a vacsorát, csak hogy teret adjak neki.

Georgia a vállára tette a kezét