Két nappal az üzenet után Max azon kapta magát, hogy kora reggel begurul a Carefree Acres terápiás lovasközpontba. Csendes út volt a farmig, és Max azon kapta magát, hogy a mellette lévő üres ülésre néz. Ilyenkor Georgia már az autónak énekelt volna, lehúzott ablakkal, a haja szabadon a szélben. Tele lett volna izgalommal, és előre dőlt volna az ülésben, ahogy felhajtanak a farm bejáratán. Megállt