Steven az autóban ült és Maxra és Georgiára várt. Kiszállt, és gavallérosan kinyitotta a hátsó ajtót, először Georgiának segített, majd Maxnak. Elhajtottak a késő délutáni napfényben, és Steve felidézte, amikor utoljára az Operában jártak.

– Most ne szaladgáljunk a művészeti galériákban – kacsintott Steven Georgiára a visszapillantó tükörben.

Max felnyögött, Georgia nevetett.

– A lábaim sosem fogj