A nap felkelt és fényesen ragyogott, amikor Ruth hűvösen besétált Georgia szobájába másnap reggel. Kiválasztott két öltözetet Georgia számára arra a napra, majd megfordult és az ágyra nézett. Csendben odalépve az ágyban alvó alakokhoz, lehúzta a takarót Max és Georgia arcáról. Max kinyitotta az egyik szemét, majd eszébe jutott, hol van. Egy szempillantás alatt ébren volt. Georgia megpróbált Max ka