Ruth egy kedves vacsorával jött be, ami még meleg és friss volt a konyhából. Megállt, amikor meglátta, mi megy a tévében.

"Ó..." motyogta.

Max megfordult, és látta, hogy a házvezetőnője kínosan áll az étellel.

"Ne aggódj, Ruth. Vége van. Köszönjük, hogy behoztad a vacsorát."

Max kinyújtotta a kezét, és segített Ruthnak letenni a tányérokat a dohányzóasztalra. Georgia átvette az italokat a házvezet