Két nappal Morring nyomozó telefonhívása után Georgia már Max gépén ült. Az ablak mellett foglalt helyet, és nézte, ahogy Kalifornia földje eltűnik alatta.

– Akarod, hogy veled menjek? – kérdezte Max, amikor Georgia úgy döntött, hogy a lehető leghamarabb Virginiába utazik. – Scott addig vigyáz a cégre, ameddig csak kell.

Georgia emlékezett, ahogy megrázta a fejét, és azt mondta: – Most nem kell ve