Ebéd után Maeve kihasználta a pillanatot, amikor Bonnie elment telefonálni, és felállt, hogy rendezze a számlát a pultnál.

Bár Bonnie azt mondta, ezúttal ő fizet, az étterem túl előkelőnek tűnt, így Maeve kellemetlenül érezte magát, hogy a barátnőjére hagyja a fizetést.

– Hadd intézzem én – szólalt meg Byron. Mély és tiszta hangja a lány háta mögül érkezett.

Maeve megfordult, és látta, ahogy Byron