Épp amikor Maeve kezdte azt érezni, hogy sarokba szorították, egy kopogás törte meg a feszültséget. Archer lépett be, szokás szerint nyugodtan. "Reese kisasszony, minden rendben?"

Maeve szinte megkönnyebbülten sóhajtott fel. "Archer, tökéletes időzítés. Megtennéd, hogy elmagyarázod neki, hogy McDaniel úr kért meg, hogy jöjjek ide néhány dokumentumért?"

Archer azonnal megértette a helyzetet. "Termé