Harold Melodyre nézve javasolta: "Munka után átnézem a biztonsági felvételeket. Csatlakoznál?"

Melody válaszul hümmögött. Természetesen vele csinálja majd. Meg kell tudnia az igazságot.

"Én is benne vagyok." - csatlakozott Tiffany. "Segítek nektek. Derítsük ki, ki a fene volt ez a szánalmas alak."

Ahogy a lift magasabb emeletekre ment, összefutottak Simonnal, aki Melody halláskárosodását kezelte.