Hamarosan Sunny és Jet folytatták útjukat. Kelet-Antarktika tája változatlan maradt, és így a veszélyek is, amelyekkel szembenéztek. Ketten átszelték a sivár síkságot, néha elkerülve a Rémálom Lényeket, néha pedig rövid és heves csatákat vívva. Sunny kicsit zsibbadtnak érezte magát, és örült, hogy van egy feladata, amire koncentrálhat. Mivel minden figyelmét arra összpontosította, hogy életben tar