A stratégiai értekezlet elhúzódott. A nagy klánok küldöttei látszólag tisztában voltak a fertőzött kontinensen uralkodó helyzettel – sőt, úgy tűnt, tisztább képük van a dolgokról, mint még Sunnynak is –, de az antarktiszi hadjárat árnyalatait pusztán elméleti szinten ismerték.

Egyedül Égi Árapály és Borzalmas Agyar rendelkezett gyakorlati tudással arról, mit jelent a rémálmok áradata által lassan