Carol teljes kétségbeeséssel nézett Albertre.

Albert beleívott a cigarettájába, miközben hallgatta a komornyik jelentését. "Még mindig semmi hír arról a hálátlan kölyökről?"

A komornyik megrázta a fejét. "Uram, Mr. Julian..."

Mielőtt a komornyik befejezhette volna, Albert hevesen félbeszakította. "Szégyen. Egy ilyen vadállat nem való a Hayes családba!"

Albert mellkasa hevesen emelkedett és süllyed