Ava és Frank negyven perce szálltak le a Ferris kerékről.

Miközben Ava még Emmát hívta, Frank gyorsan üzenetet küldött Rose-nak: "[Aludj ma este Deepwater Bay-ben.]"

Ugyanebben az időben Tom a Roberts család villájának bejáratához hajtott. Mielőtt az autó teljesen meg tudott volna állni, Rose megkapta az üzenetet a testvérétől. Magában káromkodott: "A francba, én egy eszköz vagyok, amivel a kínos