Ebben az időben, a Roberts családban Rose a dokumentumokkal kiszállt az autóból és behuppant a villába. A táskája a csuklójára csúszott, a könyve pedig ide-oda csapkodott.

Ahogy belépett, meglátta Franket, aki lustán heverészett a kanapén. Laposan feküdt a kanapé háttámláján, a lábai a levegőben lógtak. Rose odament és megkérdezte: "Frank, mikor jöttél vissza?"

Frank még a szemét sem nyitotta ki.