Másnap, ahogy az lenni szokott, Frank kivitte Avát a repülőtérre. Pat vitte a poggyászt, és felszállt a gépre. A két búcsúcsók után elváltak.

A gép felszállt az égbe. Frank elment, miután elszívott egy cigarettát, ahogy mindig tette.

Néhány órával később, a Turner-kastélyban...

Pat tisztelettel vitte a bőröndöt mögötte, Ava pedig sétált. Nem ugrált, mint szokott, hanem egyenletesen és óvatosan moz