A színházból kilépve Ruby fejét betöltötte az a csók. A hang a fülében visszhangzott, és valahányszor csak rágondolt, elpirult.

Jasper látta, hogy a nő lehajtott fejjel gondolkodik valamin. Mivel még az előtte lévő oszlopot sem vette észre, és majdnem nekiütközött, kinyúlt és visszahúzta a karjaiba. "Min gondolkodsz?"

Amikor Ruby magához tért, rájött, hogy már kint vannak, és egy oszlop áll előttü