Buckminster Payne mindkét karját elvesztette, harci ereje jelentősen csökkent. Ezüst Róka még rá is lépett, így esélye sem volt a védekezésre.

A feldühödött Ezüst Róka már addig vagdosta, míg egy ép bőrfelület sem maradt rajta. Egész teste csupa seb volt, vérben úszott, mint egy döglött kutya, a halál szélén táncolt.

Mindezek ellenére Buckminster még mindig olyan vad és ijesztő volt, mint egy gono