Haylan szívta egyik cigarettát a másik után, de nem talált semmi gyanúsat Bernardban.

Bernard napirendje teljesen hétköznapi volt. Nem tett erőfeszítéseket Reign felkutatására. Ehelyett napjai találkozókkal, konzultációkkal, kórházi vizitekkel és egyéb feladatokkal teltek. Hihetetlenül elfoglalt volt.

Bernard élete túlságosan normális volt!

Annyira normális, hogy szinte abnormálisnak tűnt!

Haylan