A vacsora hátralévő része azzal telt, hogy Olivia teljesen fölösleges megjegyzéseket tett, a többiek pedig igyekeztek elhallgattatni. Nem fogta fel a célzást, hanem csak ontotta magából, amit épp fontosnak tartott.

– Ki visz fel engem? – kérdezte Dawson. Remélte, hogy Jessica jelentkezik. Beszélnie kellett vele.

– Én – mondta, felállva. Bármit megtett volna, csak hogy megszabaduljon attól a nőtől.