Az emberek mindig is nehezen kezelhetőnek tartották Joshuát a kontrollmániája miatt. Aletta csak a kontrolláló, maximalista oldalát ismerte, ezért ez a viselkedése megkérdőjelezett mindent, amit eddig gondolt róla.

– Akkor fogsz elmenni, ha mindenki más már elment? – kérdezte tőle.

– Igen, Brunswick kisasszony. – Érezte, hogy még mindig abban a hangnemben beszél vele, ami azt sugallta, hogy mérges