Cameron taxit fogott egyenesen a Noble Vista-ba. Mire gyorsan lezuhanyozott és átöltözött, este fél tizenegy volt. Addigra az eső elállt.

Egyenesen Bradley villájához ment. Arra gondolt: "Elrontottam ma este. Brad még Ameliát is elzavarta – biztos dühös. Helyre kell hoznom a dolgokat."

A villa ajtajánál állva Cameron óvatosan kinyitotta a nyitott kaput és belépett. Bradley még mindig a kanapén ült