Louis hirtelen felült. Megpillantva az öreg Smith urat, amint mankóval közeledik, gyorsan felállt és enyhén bólintott, üdvözölve őt. – Nagypapa.

Smithné az utóbbi időben gyakran kapott ki az öreg Smith úrtól. Bár tele volt nehezteléssel, nem merte ezt az arcán mutatni. Tiszteletteljes ábrázatot öltött, és így szólt: – Apa.

– Mondd el, hogyan tárgyaltál Rachellel! – Az öreg Smith úr Louisra meredt,