Triffany Joey meglátogatta Nicket és Allisont a lakásukban, éppen a kedvenc zenésze által kiadott új számra táncolt.

Allison kijött a konyhából a frissen készített chipsekkel, és a boldog Triffanyra nézett. "Te jó ég, Triffany! Hogy tudsz ilyen gondtalan lenni a mostani hírek mellett?" – mondta Allison.

Triffany még mindig a zene lüktetésére táncolt. "Milyen hírekre gondolsz?" – kérdezte.

"Hihetetlen, Triffany, légy már komoly egyszer!" – mondta Allison.

"Allison... unalmas lenne az élet, ha komoly lennék" – mondta Triffany mosolyogva és kacsintva.

Allison leült és unokatestvérére nézett. Nem hitte el ezt, hogy Triffany ennyire nyugodtnak érzi magát ebben a helyzetben. "Gondoltál már arra, hogy mi lehet ebből az egészből?" – kérdezte.

"Jól vagyok, hagyjuk, hogy a gazdagok foglalkozzanak a saját problémáikkal" – mondta Triffany lazán.

"Amibe te is beletartozol..." – tette hozzá Allison.

"Nem csak te." Nick belépett a nappaliba. "Ezt látnotok kell!" – kiáltotta.

Bekapcsolta a tévét, ahol Carlos Zack élő interjút adott.

Carlos a sajtótájékoztatón: "Hallottam a hírekről, a pletykákról, amelyek az elmúlt két napban terjednek, és a sok kérdésről, hogy ki az a hölgy? És hogy ismerjük-e egymást? És miért sírt előttem?"

Triffany a tévére nézett és sóhajtott. "Sírt előtted! Jaj ne!"

Carlos az interjúban: "Azért is vagyok itt, hogy tisztázzak mindent a pletykákról és kérdésekről. A neve Triffany Joey" – mondta.

Triffany arca a tévében lévő férfira szegeződött. "Honnan tudja ez a kölyök a nevemet?" – kérdezte szkeptikusan.

Nick a fejét rázta Triffany kérdésére. "Ők gazdagok, és utánanézhetnek valakinek" – mondta neki, vajon mit tud pontosan.

"Már egy ideje ismerjük egymást" – mondta Carlos az élő interjúban.

Allison Triffanyra nézett. "Triffany, ez igaz?" – kérdezte.

Triffany a tévében lévő férfira meredt. "Tudtam, hogy jó hazudozó, tudtam, hogy idáig fajul a dolog, hogy mentse a bőrét!" – kiáltotta.

Carlos folytatta az interjút: "Szeretők vagyunk, össze akartunk házasodni, de ő eltávolodott tőlem."

Triffany szeme elkerekedett a döbbenettől, Nick pedig rá nézett. Felállt. "Hogy mer hazudni!" – dühöngött.

Carlos a tévében: "Megszakadt a kapcsolatunk, és Kaliforniába utaztam, hogy tovább tanuljak. Sírt, amikor hosszú idő után először meglátott. Különösen, amikor kínos helyzetbe kerültem, mert a sofőröm véletlenül sárral fröcskölte le."

Triffany a hajába túrt, miközben a tévében lévő hazugot nézte. "Elegem van ezekből a hírekből!" – kiáltotta.

Nick megnyugtatta. "Hé, hallgassunk meg mindent" – mondta neki.

Carlos folytatta az interjút: "Pénzt kellett neki adnom, mert nem volt hajlandó beszállni az autómba, mivel még mindig mérges volt rám, és nem bírtam elviselni, hogy ilyen állapotban távozzon, de visszautasította, és visszadobta nekem a pénzt."

Triffany nagyon dühös volt. "Áh! Meg kell ölnöm azt a seggfejet." – tajtékzott a dühtől.

Carlos az interjúban: "Ennyi lett volna a felvételről" – fejezte be.

"Mit fog most tenni?" – kérdezte tőle egy riporter.

"Meg fogom őt venni feleségül, ő volt a szerelmem, és még mindig szeretem, még most is" – mondta nekik.

"Mi?!" – Triffany megdöbbenve állt a szavai hallatán.

Nick elmosolyodott. "Hű! Azt hiszem, hamarosan hercegnő leszel, örülök, hogy az unokatestvéred vagyok" – mondta Nick mosolyogva.

Triffany a kezével megütötte a fejét. "Hogy mersz most viccelni!" – mondta dühösen.

Carlos a tévében: "Most kérem, hagyják abba ezeket a pletykákat, megtaláltam a szerelmemet, és nem fog örülni, ha hallja ezeket a pletykákat. Vissza kell szereznem a lányomat, és hamarosan bejelentjük az esküvőnket. Köszönöm mindenkinek." Ezzel kilépett a teremből.

Bement az irodájába, és dühében mindent ledobott az asztaláról, miközben könnyek gördültek le az arcán.

Garrett bejött és Carlosra nézett. "Carlos" – szólította meg a levert barátját.

Carlos könnyes szemekkel nézett Garrettre. "Hogy nézzek a szemébe? Mit fog nekem mondani? Elárultam őt, Garrett. Elárultam Kelseyt. Hogy nézzek a szemébe ezután a zűrzavar után? Szerinted mit érezhetett, amikor ezt nézte?" – mondta Carlos zokogva.

"Carlos" – Garrett szomorú szemekkel nézett a barátjára.

"Egyedül akarok lenni, kérlek" – mondta Carlos, és a franciaablak felé fordult. Garrett tisztelettel elhagyta az irodát, és megmondta Felicitynek, hogy ne menjen be, és mondjon le minden programot Carlosnak.

Laura Joey felhívta Triffanyt, amint meglátta a híreket. Triffany felvette a telefont. "Helló, Anya." Tudta, hogy látta a híreket.

"Triffany, láttad a híreket?" – kérdezte Laura habozás nélkül.

"Igen, Anya, ez nem nagy ügy" – mondta Triffany, kevésbé törődve a hírekkel.

"Hol vagy?" – kérdezte Laura.

"Nick lakásán vagyok."

"Hazajössz most?" – kérdezte Laura lehangoltan.

Triffany érezte édesanyja szorongását. "Valami baj van?" – kérdezte. Átkozott, most minden rossz volt.

"Van itt néhány ismeretlen vendég" – mondta Laura.

"Ismeretlen vendég?" – kérdezte Triffany zavartan, kik lehetnek ezek az emberek?

"Úton vagyok, Anya" – mondta az édesanyjának, aki befejezte a hívást.

Allison kíváncsi szemekkel nézett Triffanyra, látva a reakcióját, megkérdezte: "Mi a baj?"

"Néhány ismeretlen vendég van a házunkban, most mennem kell" – mondta Triffany, és felkapta a táskáját.

Nick kuncogott, és nagy örömmel mondta: "Biztosan az apósjelöltek."

Triffany a homlokát ráncolta, tudta, hogy gúnyolódik ezen a helyzeten. "Nick, csak játssz valami játékkal."

Nick elmosolyodott. "Most azt akarod, hogy játsszak? Semmi gond, majd mesélj később, szia!" Integetett neki.

Triffany a fejét rázta a buta unokatestvérére, és búcsút intett Allisonnak, mielőtt elhagyta a házat a táskájával.

Triffany megérkezett haza, és feltűnő autókat látott parkolni a házuk előtt. Úgy döntött, hogy nem a bejárati ajtón megy be, hanem a hátsó ajtón, ahol meglátta az anyját.

"Anya, mi folyik itt? Kik ők?" – kérdezte kíváncsian és félelemmel vegyítve.

Még soha nem látott ilyen autót, biztosan egy nagyon gazdag emberé lehet.

"A Glammaly Estate elnöke és a felesége" – mondta Laura.

"Mi?!" – Triffany döbbenten nézett az anyjára. Nemrég tudta meg, hogy a Glammaly Estate egy nagyon nagy és a tíz leggazdagabb cég közé tartozik.

"Mit keresnek itt?" – kérdezte az édesanyját.

"Találkozni akarnak veled a hírek miatt" – mondta Laura.

Triffany remegett, amikor ezt meghallotta, vajon ez az a jelenet, amikor vizet öntenek az arcára, és megfenyegetik? Azért jöttek, hogy börtönbe zárják a fiuk jelenete miatt?

Könnyes szemekkel nézett az édesanyjára. "Anya, minden, amit a fiuk mondott, hazugság volt, soha életemben nem ismertem őt, és nem is vagyunk szerelmesek" – magyarázta Triffany.

"Tudom, édesem." Laura, látva a rémült lányát, megfogta a kezét, és gyengéden megsimogatta.

"Hol van apa?" – kérdezte. Nem lenne ennyire megrémülve, ha az apja a közelben lenne, lenne támogatása, és a szülei mindig megvédenék, szó sem lehet róla, hogy ezek a gazdag emberek elküldik a fiuk hazugsága miatt.