Harminc perccel később, amikor visszajövünk a lépcsőn, Bella és Ricky elrohannak a saját szobájukba, hogy átöltözzenek a napra, én pedig a lábammal kopogtatok Giana ajtaján, miközben egy elégedett Caterinát tartok az egyik karomban, a másikban pedig egy második csésze kávét.

Giana mosolyogva fordul felém, mintha egy teljesen más nő lenne.

"Ó, a kisbabám!" – motyogja, odarohan hozzám, és visszavesz