Charlie Vidar mellett sétált. Bishop és Smith tartották a hátukat, Vidar szülei pedig elöl mentek. Mellékutcákban maradtak és próbáltak a sötétben húzódni. Azzal, ahogy kinéztek, feltűnést keltettek volna. Egy lepukkant hotel hátsó bejáratához értek a város szélén, és bementek. A hely tele volt vámpírokkal, akik mind tudni akarták, mi történt.

"Én elintézem ezt. Te vigyázz rá," mondta Jun, Caine-r